NASCAR data partnership could lead to more in-race betting